Jazz


¿Qué debe sentirse cuando la muerte está próxima y uno lo sabe? No os perdáis el final de la canción. Billie Holliday lo sabía…

Comparado con la eternidad, cuatro minutos y veinte segundos no son nada. Ya sé que tenéis prisa, pero pararos este tiempo y dedicaros unos momentos simplemente a escuchar Jazz.

Cerrad los ojos, chasquead los dedos y seguid con la cabeza y los pies el swing que tiene este tema de Diana Krall; una buena recompensa a un ajetreado día de trabajo o de placer.

Summertime Verano,

And the living’ is easy  La vida es fácil,

fish are jumpin’ los peces están saltando,

and the cotton is high y el algodón está alto.

 

Oh! your daddy’s rich ¡Oh!, tus padres son ricos,

and your mamma is good lookin’ y tu mamá muy guapa,

so hush little baby así que calla, pequeño,

don’t you cry no llores.

 

One of these mornings Una mañana de éstas

you’re goin’ to rise up singin’ te levantarás cantando,

then you’ll spread your wings abrirás tus alas

and you’ll take the sky y te irás el cielo.

 

But till’ that mornin’ Pero hasta esa mañana,

there’s a nothin can harm you nada puede dañarte

with daddy and mammy con papá y mamá

standin’ by a tu lado.